Menü

Necrologio
Carol Siegenthaler, Chur

Carol Siegenthaler, Chur

It's time to say good-bye to this beautiful world and to all my wonderful friends.

Carol Siegenthaler

18.11.1944 bis 15.4.2021

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau und unserer lieben Freundin. Du hast bis zum Ende tapfer gekämpft.

Traueradresse: Marcel Siegenthaler Scalettastrasse 143 7000 Chur

Carols Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt der Natur übergeben. Freundinnen und Freunden wird Zeitpunkt und Ort mitgeteilt.

Anstelle von Blumen gedenke man GASAH, Greek and Swiss Animal Help, Domat/Ems IBAN CH90 0900 0000 8546 2187 6 / www.gasah.ch

Hintergrundbild Todesanzeige

Libro di condoglianze

Puoi utilizzare il libro di condoglianze online per esprimere le tue condoglianze ai parenti o per dire qualche parola di addio al defunto.

Precedenti condoglianze

  • Ilka Manser ha scritto 16. aprile 2021, 20:48 Uhr

    Lieber Marcel,
    Ich bin fassungslos.
    Am Sonntag hatte ich nicht den Eindruck, dass Carol uns so rasch verlassen würde....
    Mein herzliches Mitgefühl. Du und wir haben einen wunderbaren Menschen verloren.
    Momentan fehlen mir die Worte und ich frage mich sehr, wie es Dir nun gehen mag.
    Mögen Dir all die Erinnerungen an Eure gemeinsame Zeit immer wieder ein feines Licht in Dein Herz leuchten lassen und die Last der Trauer etwas abnehmen.
    Carol wird einen grossen Platz in meinem Herzen haben. Sie trug ihre lange schwere Krankheit mit soviel Tapferkeit, Zuversicht , ja sogar Humor, bis es einfach nicht mehr ging.
    Bis zum Schluss leistete sie ihre Dienste für die Gasah, alles musste noch erledigt sein...
    Danke, Carol, Du bist ein wunderbarer Mensch und ich bin so dankbar, Dich kennen gelernt zu haben.
    Marcel, wenn Du in irgendeiner Form Hilfe benötigst, bitte melde Dich.
    Meine Gedanken sind bei Dir und Carol, aber natürlich auch bei Maccy.
    In stillem Gedenken

    Ilka

  • Vreni Durrer ha scritto 16. aprile 2021, 21:48 Uhr

    Lieber Marcel, auch ich möchte mich all den lieben Worten von Ilka anschliessen. Ich bin sehr,sehr traurig über den Verlust meiner lieben Freundin Carol. Ich habe sie stets als aufgestellte, lebensfrohe Frau gekannt und sehr geschätzt. Genau so werde ich sie auch immer in Erinnerung behalten. Ich wünsche dir viel, viel Kraft, diesen schweren Schicksalsschlag zu ertragen. In tiefem Mitgefühl grüsse ich dich herzlich. Vreni Durrer

  • marion ha scritto 16. aprile 2021, 22:19 Uhr

    Dear Marcel
    Thankyou for being with Carol during her challenges over the last years . You will need a lot of strength now but you have this in you.Everytime I see a yellow flower or yellow bikini I think of Carol!!!

  • sonia benke ha scritto 16. aprile 2021, 22:23 Uhr

    Lieber Marcel
    What a wonderful courageous lady Carol was.
    My deepest sympathies, I shall remember her always, Sonia

  • Lilian und Jürg ha scritto 16. aprile 2021, 22:42 Uhr

    Lieber Marcel,
    somewhere over the rainbow, way up high wird sich die Liebe wieder finden- die gemeinsam erlebten Abenteuer in Schottland, an euerm wunderbaren Geburtstagsfest auf dem Weisshorngipfel in Arosa, euer Bänklein in Peist, die Wanderung aufs Chrüz bei St.Antönien, zahlreiche Konzerte in der Martinskirche, mit Dir, lieber Marcel auf der Empore in der Mitte- alles Orte und Erlebnisse, die uns auch zukünftig mit Carol und Dir verbinden. Danke für so manche gemeinsam gegangenen Wege, erlebte Stunden und Gespräche, die unser Leben farbiger und vielfältiger werden liessen. Carols unvergleichlicher Humor, sogar bei unserem letzten Telefongespräch vor zwei Tagen, hat einen besonderen Platz in unserem Herzen eingenommen. In musikalischer Verbundenheit! Deine Lilian und Jürg

  • Aita Biert ha scritto 16. aprile 2021, 22:59 Uhr

    Lieber Herr Siegenthaler
    Liebe Freundinnen und Freunde von Carol

    Das Schicksal schickte mir Carol noch in ihren letzten Wochen dieses irdischen Lebens.
    Die Musik hat uns zusammen geführt und ein Gefühl von inniger Zuneigung hat uns verbunden.

    Ich bin tief traurig.
    Ich bin auch zutiefst dankbar.

    Allen Euch, die um Carol trauern:
    Mein sehr verbundenes und herzliches Beileid.
    Aita

  • Ann Lancaster ha scritto 16. aprile 2021, 23:05 Uhr

    Dear Marcel,
    Your dear wife was simply an unstoppable force of energy, with a sparky, sometimes naughty sense of humor, which always made us giggle. Carol was a very generous person who taught me a lot about being an English teacher and was a fantastic role model as an exemplary English examiner for Cambridge. Like everything she did, she did it wholeheartedly and was always the consummate professional. Carol, you will be missed by so many - may you rest in peace.
    Dear Marcel, you are in our thoughts and prayers, we will make contact with you in the coming weeks.
    With Love
    Ann Lancaster

  • Corinne Clottu ( Ria ) ha scritto 16. aprile 2021, 23:07 Uhr

    Lieber Marcel
    Ich finde keine Worte und verstehen kann man es auch nicht. Mein herzliches Beileid.
    Carol war so ein aufgestellter Mensch hat alles geliebt und war immer bei der Arbeit in Gedanken bei Gasah und den Tieren. Sie sagte immer es gehe ihr gut und als wir uns im Herbst getroffen haben, meine sie jetzt wird es gut.
    Lieber Marcel
    Viel Kraft für die schlimmste Zeit Deines Leben. Carol wird immer bei dir im Herzen sein und Deine Gedanken werden immer bei Carol sein.
    Traurig sagen wir Adieu Carol und Ruhe in Frieden.
    Corinne Walti Ria

  • Charles Lancaster ha scritto 16. aprile 2021, 23:13 Uhr

    Dear Marcel, sending you my deepest and heartfelt condolences for your sad loss. Carol was an amazing person, and achieved so much, in so many different ways. I especially enjoyed the several choral projects which we did together, and also taking part in the enjoyable Gasah dog walks she organised. I shall miss her enthusiasm her zest for life, and her wicked sense of humour.

  • Mimi Walder ha scritto 16. aprile 2021, 23:18 Uhr

    Carol, the fittest, most energetic I have known! I knew you from earliest childhood but it was our teenage years I remember most. What fun we had and how many experiences we shared. I am just so sorry I never completed the story of our life. You left us too soon. And how tapfer you were at the end, still cracking jokes days, before you died. Marcel, I send you lots of love and have such fond memories of your Bahnhof house with the vegetable patch on the other side of the railway. I know you will have many friends to help you through these difficult times

  • Karen Kerley ha scritto 17. aprile 2021, 06:43 Uhr

    Marcel, I would like to send you my sincere condolences. Carol was not with our Cambridge English examiner team long but she was a much loved member of the team with her highly professional work radiating with such energy through the team...even online! I personally appreciated the discussions we had...so full of energy and motivation for others! I was pleased to hear that one of our team visited her recently.
    May she rest in peace and give you strength to remember the good times.
    It was an honour to have her on our Cambridge team.
    Much love
    Karen
    Karen Kerley

  • Jonathan Holmes ha scritto 17. aprile 2021, 07:33 Uhr

    Dear Marcel
    I am sending you my deepest condolences for the sad loss of your dear wife, Carol. She was a force of her own who lived life to the full and then again. She always had a smile and a power within to make anyone smile and take on board some of this excess energy.
    May she rest in peace and she will be missed by many.

  • Fiscalini Françoise ha scritto 17. aprile 2021, 08:24 Uhr

    Monsieur,
    C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de Carol, une amie de choral.
    Elle a organisé pour nous un magnifique voyage à Lancaster qui reste inoubliable.
    Je vous souhaite beaucoup de force et de courage pour affronter cette grande épreuve.
    Recevez Monsieur mes plus sincères Condoléances, très amicalement Francoise Fiscalini

  • Heidrun West ha scritto 17. aprile 2021, 09:54 Uhr

    dear Marcel
    my heart goes to you. What an enormous loss and how difficult for you to be without your beloved partner at this time of your life. We, Carol's friends, can only be there and hope you will call on us for comfort, company or food to share.
    Carol was a person who gave more to this world than she took out - what a loss to all of us.
    heidrun

  • Jürg & Jacqueline Hager ha scritto 17. aprile 2021, 09:56 Uhr

    Lieber Marcel
    Wir sind unendlich traurig und schockiert. Es sind keine drei Wochen her, als Carol und du, gut gelaunt (ihre Krankheit gut versteckt mit ihrem Humor) scheinbar bei guter Gesundheit, uns in unserem neuen Standort in Lachen mit einem Besuch erfreuten.
    Es passt jedoch zu Carol, dass sie zu solchem Anlass ihre Sorgen in den Hintergrund stellte und heldenhaft gute Laune verbreitete. Wir kannten und liebten sie mehr als 35 Jahre als Realistin, die kaum je über- oder untertrieben hatte. So hat sie wohl auch ihr absehbares Ende hingenommen.
    Lieber Marcel, wir hoffen, dass du dich in erster Linie wieder auf deine reichlich vorhandenen Talente besinnst und so einen Weg aus der Einsamkeit finden kannst. Wenn wir dazu irgendwie beitragen können, lass es uns wissen. Du weisst ja auch, dass du jederzeit bei uns willkommen bist.
    Wir werden euch als Paar (mit Hund) immer vermissen!
    Jürg und Jacqueline

  • Sergio Savioli ha scritto 17. aprile 2021, 09:59 Uhr

    Very sorry to hear about Carol even though I hardly knew her. Our paths as teachers and acquaintances only crossed infrequently and sporadically.

    However, one episode comes to mind and will stay with me forever. It was a moment of absolute panic that took place many years ago outside the Aula of the FHGR IN Ringstrasse, Chur then known as the HTW. As I walked in, I saw Carol with a colleague standing outside one of the closed doors of the Aula. I figured that an exam was about to take place and Carol and the colleague were going to invigilate. As soon as she saw me she rushed towards me and gave me a powerful, desperate hug which confused and pleased me in equal measure. She was in a state of despair because they had to prepare the Aula for an exam but the doors were locked, no one had the key and no help was at hand. Somehow she thought I would be able to pull a solution out of my hat and save the whole dire situation. I can’t remember what we did, but luckily, to everyone’s relief, a fix was found and I still remember her enormous beaming smile.

  • Arthur und Susi Gachnang ha scritto 17. aprile 2021, 10:36 Uhr

    Lieber Marcel
    Unser herzliches Mitgefühl.
    Die letzten Jahre mit Carol und Dir werden uns für immer in der Erinnerung bleiben.
    Da waren schöne Erlebnisse wie Konzertbesuche, Geburtstag auf 2652 m, Wanderungen mit Carol, Dir und Maccy.
    Leider alles immer wieder in Frage gestellt durch schlechte Nachrichten über Carols Gesundheit, welch von Ihr jeweils auch gleich wieder entschärft wurden.
    Marcel, du weisst, dass Du dich immer bei uns melden kannst, wenn Du Hilfe brauchst.
    Turi und Susi

  • Peter Bischoff ha scritto 17. aprile 2021, 11:48 Uhr

    Lieber Marcel,
    Herzliche Kondolation zum Tod von Carol. Gerne erinnere ich mich an die schönen Stunden mit Gesprächen, Reisen, Fotos und Hund - im In- und Ausland. Wir wollten Euch noch besuchen, wir sind jetzt leider zu spät gekommen. Dir lieber Marcel wünsche ich viel Kraft - und hoffe auf ein Treffen in Chur, wenn dies die Coronalage erlaubt.
    Herzliche Grüsse Peter

  • Rashna Bernard Imhasly ha scritto 17. aprile 2021, 12:08 Uhr

    Dear Marcel,
    We have been in touch with Carol writing her WhatsApp till just 4 days ago where she was so brave and ready for her departure. She has been one of our oldest and dearest friends. We shall miss her and so happy to have connected with her last year when we visited Engadine. It will be a great loss to us all. May her soul rest in peace.
    RASHNA & BERNARD IMHASLY

  • Elisabeth+Ueli Noelpp-Seiler ha scritto 17. aprile 2021, 12:10 Uhr

    Lieber Marcel, wir senden Dir unser Beileid zum Tod von Carol. Gerne erinnern wir uns an die gemeinsame Reise und die Treffen, die wir mit Euch erlebt haben. Wir wünschen Dir viel Kraft und hoffen, dich mal wieder zu treffen
    Ganz liebe Grüsse Elisabeth + Ueli

  • Irene Steinhardt ha scritto 17. aprile 2021, 12:16 Uhr

    Dear Marcel
    It is with deep sadness that I send you our sincerest sympathy at Carol's passing away. I had known Carol since the earliest days of our teaching and our careers seemed to develop parallel to each other. Our professional relationship turned, over the years, to private friendship and I will remember Carol as competent, well-organized, professional and dead honest both at work and at play. She will be sadly missed but we hope we can continue to keep her spirit alive in our future association with you, Marcel.
    Take care of yourself. All the best.
    Irene Steinhardt and Jörg Reinke

  • Richard Altherr ha scritto 17. aprile 2021, 13:15 Uhr

    Lieber Marcel
    Die traurige Nachricht vom Tode deiner Carol kam für uns sehr unverhofft. Wir wussten nicht wie schlecht es ihr ging. Es ist schwer tröstende Worte zu finden, wenn ein Mensch, der dich über so viele Jahre begleitet hat, plötzlich nicht mehr da ist. Wir möchten dir unsere herzliche Anteilnahme ausdrücken und wünschen dir viel Kraft für die schwere Zeit. Du bist bei uns im Unterland jederzeit herzlich willkommen. Herzlichst Richi Altherr und Ursi Sidler

  • Caroline Huerlimann ha scritto 17. aprile 2021, 13:42 Uhr

    Dear Marcel,
    It was with great sadness that I heard of Carol's passing away a couple of days ago. As you know, we met through our Cambridge Examination work, and coming to Chur was always a pleasure to spend time listening to her, her love for Maccy, her devotion to GASAH which was unfectious, as we all put in our little bit thanks to her powers of persuasion. She was truly unique and will be sadly missed. In fact, through her, I finally decided to have a dog and will never look back. Sending you our very sincere condolences and sympathy in these hard times. Love, Caroline

  • Sherry Führer-Martens ha scritto 17. aprile 2021, 14:09 Uhr

    Dear Marcel, my deepest sympathy. I am so sad that Carol has passed on but grateful for the fact that she doesn’t have to suffer anymore. She had so much positive energy and was forever planning to go for a walk somewhere.
    I hope you find comfort and support in the people that surround you and the wonderful memories you carry in your mind and in your heart. Wishing you strength for today and hope for tomorrow, take care, Sherry Führer-Martens

  • Udo und Hanne Birk ha scritto 17. aprile 2021, 15:12 Uhr

    Liebe Carol, lieber Marcel,
    wir sind in Gedanken bei Euch beiden und schicken Euch beiden alles Liebe - Dir, lieber Marcel, einfach ein paar Treppen hoch in den 14. Stock, Dir, liebe Carol, etwas weiter fort. Danke, dass wir uns kennenlernen durften.
    Unser Beileid. In stillem Gedenken, Eure Nachbarn aus dem 4. Stock

  • Roger Turin ha scritto 17. aprile 2021, 16:01 Uhr

    Lieber Marcel
    Die Nachricht vom Ableben der lieben Carol hat mich tief betroffen gemacht. Ich bin einfach nur noch unendlich traurig.
    Mein tief empfundenes Beileid.
    Ich wünsche Dir Kraft, die kommenden dunklen Tage zu überstehen. Carol werde ich immer in meinem Herzen tragen.
    Lass es mich wissen, wenn ich irgendetwas für Dich tun kann.
    Ich umarme Dich.
    Roger

  • Norma Isaacs ha scritto 17. aprile 2021, 16:44 Uhr

    Over the years we met Carol only sporadically on our visits from Canada, to my sister, Rene.
    Carol was unforgettable in the most positive way. Happy in her own skin, she exuded vigour and a joy for living that was infectious. Visiting Marcel and Carol was an adventure, from their home accessible only by hundreds of steps, to another way up in the mountains.
    Deepest condolences, Marcel. May you be sustained by caring friends and beautiful memories.
    Ray and Norma Isaacs. I

  • Hazel Kaye ha scritto 17. aprile 2021, 16:55 Uhr

    Dear Marcel, Although we have never met you may remember Carol coming over to Oxford for a Copthall School reunion some years ago at my place. It was wonderful to see her again full of energy, beauty and delight in her life in beautiful Switzerland with you. I always loved receiving such fabulous photos of the changing seasons and of course the faithful dogs.
    I send you my heartfelt condolences and as we say in our tradition - I wish you long life. Hazel.

  • Helen and René Weiss ha scritto 17. aprile 2021, 17:12 Uhr

    Lieber Marcel,
    Wenn wir vom einem geliebten Menschen Abschied nehmen, dann geht, wie Kafka sagt, "die Sonne langsam unter". Die Sonne verschwindet hinter unserem Horizont - sie verlässt den Bereich in dem wir sind.

    Aber sie ist ja nicht erloschen, sie leuchtet weiter - an einem andern Ort, der uns Lebenden nicht zugänglich ist! Und deshalb muss man nicht "erschrecken, wenn es plötzlich dunkel ist".
    Mögen diese Gedanken Dir Trost sein in schweren und dunklen Stunden.

    Unser herzliches Beileid zum Hinschied von der lieben Carol.
    Helen und René Weiss

  • Max und Inge Pfister ha scritto 17. aprile 2021, 17:28 Uhr

    Lieber Marcel
    Die traurige Nachricht von Carol's Tod hat uns völlig unerwartet erreicht. Wir sind mit Dir unglaublich traurig, und haben uns den ganzen Tag mit Carol und Dir beschäftigt. Ganz herzlich sprechen wir Dir unser Beileid aus. In Gedanken sind wir bei Dir und wünschen Dir viel Kraft in dieser so schweren Zeit. Carol wird in unseren Herzen weiterleben und wir behalten Sie stets in guter Erinnerung als einen lieben Menschen, welcher die Natur, die Tiere und ganz besonders Dich sehr liebte.
    Vielleicht ist es für Dich ein Trost, dass Sie nicht mehr leiden muss. Obwohl es sehr traurig ist ohne Carol, bist Du weiterhin sehr willkommen bei uns.
    In tiefer Trauer und Verbundenheit Deine Freunde
    Max und Inge

  • Jill Gillingwater ha scritto 17. aprile 2021, 18:51 Uhr

    I was first introduced to Carol by Helen about 10 years ago when we were able to bring over an old photo of Carol from England (on one of our ski trips to Ilanz). Then several years later our paths crossed again as she helped coordinate arrangements for my daughter Abbi on her many volunteer stints with GASAH. Carol was even emailing us just two weeks ago - committed to the end. I know she will be sorely missed by Marion, Helen and the rest of the GASAH team, not just for her organisation skills but her true friendship. RIP Carol xx

  • Anna Gartmann ha scritto 17. aprile 2021, 19:40 Uhr

    Lieber Marcel
    Zum Tode deiner geliebten Frau spreche ich dir mein tiefes Beileid aus.
    Der Verlust eines geliebten Menschen hinterlässt immer eine schmerzhafte Lücke. Was bleibt ist die Erinnerung.
    Ich durfte viel fröhliche und glückliche Stunden mit Carol erleben. Sei es auf den Ski oder beim Wandern. Unsre Wanderung zusammen mit Martha auf den Tguma bleibt unvergesslich.
    Ich lernte Carol als humorvollen aber auch tiefgründen Menschen kennen und schätzen.
    Carol, du warst auch die beste Englischlehrerin der Welt!
    Ich werde dich vermissen.
    Dir, Marcel, wünsche ich viel Kraft in der schweren Zeit des Abschiednehmens.
    Anna

  • Anna Gartmann ha scritto 17. aprile 2021, 19:40 Uhr

    Lieber Marcel
    Zum Tode deiner geliebten Frau spreche ich dir mein tiefes Beileid aus.
    Der Verlust eines geliebten Menschen hinterlässt immer eine schmerzhafte Lücke. Was bleibt ist die Erinnerung.
    Ich durfte viel fröhliche und glückliche Stunden mit Carol erleben. Sei es auf den Ski oder beim Wandern. Unsre Wanderung zusammen mit Martha auf den Tguma bleibt unvergesslich.
    Ich lernte Carol als humorvollen aber auch tiefgründen Menschen kennen und schätzen.
    Carol, du warst auch die beste Englischlehrerin der Welt!
    Ich werde dich vermissen.
    Dir, Marcel, wünsche ich viel Kraft in der schweren Zeit des Abschiednehmens.
    Anna

  • Astrid Sonder ha scritto 18. aprile 2021, 11:59 Uhr

    Lieber Marcel, liebe Freunde und Freundinnen von Carol
    Die unerwartete Nachricht von Carols Tod hat mich sehr erschüttert.
    Carol habe ich vor vielen Jahren bei einem English-Kurs in Chur kennen und schätzen gelernt. Ihr Englisch war Musik in meinen Ohren. Aber auch ihr Talent, die englische Sprache und ein breites Wissen dazu auf einem hohen Niveau zu vermitteln, hat mich tief beeindruckt.
    Seither haben wir uns zu dritt immer mal wieder für ein Nachtessen und für einen Austausch getroffen. Es waren angeregte Gespräche mit Carol, niemals langweilig. Ihrem positiven, humorvollen Wesen konnte man nicht widerstehen. Und während ich diese Zeilen schreibe, sehe ich sie vor mir, erlebe sie mit ihrer Stimme, ihrem Lachen, ihrer Mimik.
    Die Erkenntnis, Carol nie wieder zu sehen, zu hören, schmerzt.
    Ich danke dir Carol für die schönen Momente und wünsche dir von Herzen eine gute Reise.
    Dir Marcel und allen die um Carol trauern, von Herzen viel Kraft und Zuversicht für die kommende Zeit der Trauer und des Abschiednehmens.
    In stiller Verbundenheit
    Astrid Sonder

  • Dorian ha scritto 18. aprile 2021, 13:04 Uhr

    Dear Carol,
    Rest in power and light. Wishing you a good journey.
    We met in 1975, shared your flat for a year, and you helped me find
    my next step in life. We stayed in touch across lifetimes and continents.
    You will always be remembered.
    dorian

  • Elisabeth & Ulrich Geiter ha scritto 18. aprile 2021, 14:11 Uhr

    Die Nachricht über Carol´s Ableben hat uns sehr betroffen gemacht. Wir wussten nicht, wie krank sie tatsächlich war. Carol kannten wir durch Gasah und die gemeinsamen Dog Walks für Gasah. Sie war eine warmherzige, humorvolle Frau, die wir sofort ins Herz geschlossen hatten. Unser tiefstes Beileid gehört ihrem Mann Marcel, ihrer Familie und Freunden. Sie hinterlässt eine grosse Lücke, bleibt aber in den Herzen Aller, die sie kennenlernen durfen.
    R.I.P, dear Carol!
    Elisabeth & Ulrich Geiter

  • Nick Bell & Maggi Lussi Bell ha scritto 18. aprile 2021, 16:11 Uhr

    Dear Marcel
    It was such a privilege and a pleasure for us to know Carol and spend time with her over the years. She was a truly inspiring person, and we loved her sense of humour. We feel honoured to have been able to spend an afternoon with her just two days before she died, finding her in good spirits and showing great courage in the face of her difficult illness. We will treasure this memory and think of her fondly.
    You are in our thoughts and prayers.

  • Di Santo Domenig Gina Jürg Domenig ha scritto 18. aprile 2021, 16:59 Uhr

    Allerliebster Freund Marcel
    Wir sprechen unser innigstes Beileid aus.
    Drei Monate Englischunterricht bei Carol, und ich war parat für meine Weltreise.
    Einmal wandern mit Dir, Carol und Bäri und meine Hundephobie war weg.
    Eine tiefe Freundschaft begann.
    Deine vielen Jahre als Coiffure Duo Style Hoffotograf sind unvergessen.
    Jürg kam dann als „neuer“ Freund dazu, und hat euch sofort ins Herz geschlossen. Den very britishen Humor hat dann die beiden Skorpione Carol und Jürg schnell verbunden.
    Wir trauern tief um Carol und wünschen Dir lieber Marcel, dass all das innige Mitgefühl Deiner Freunde Dir Trost, Licht und Liebe spendet.
    Unser herzlichste Anteilnahme
    Deine Freunde
    Jürg und Gina

  • Tony Voney ha scritto 18. aprile 2021, 17:09 Uhr

    Lieber Marcel
    Zum Tod von Carol senden wir dir unser herzlichstes Beileid. Es ist schwer
    einen geliebten Menschen zu verlieren, wir wünschen dir viel Kraft .
    Carol behalten wir in ganz liebevoller Erinnerung.
    Wir sind sehr traurig.
    Wir senden dir liebe, stille Grüsse
    Erica und Tony

  • Bruno Boo ha scritto 18. aprile 2021, 21:58 Uhr

    Lieber Marcel
    Es ist schon eine Weile her, als wir uns als Jungfunker betätigt haben. So wie Carol als Englisch Lehrerin brillierte, warst du unser HAM- Master. Über die Jahre haben wir uns ein bisschen aus den Augen verloren aber nicht aus dem Sinn.
    Richi hat uns informiert, dass deine geliebte Carol nicht mehr unter uns weilt. Das tut uns unsäglich leid, unser herzliches Beileid. Plötzlich ändert sich alles. Plötzlich muss man mit einem Schmerz umgehen, dass ein geliebter Mensch gegangen ist. Vielleicht helfen Konfuzius Worte ein wenig den Schmerz zu lindern:
    „Nicht traurig sein dass Sie ist gegangen, freuen dass Sie ist gewesen“.
    Wir wünschen dir viel Kraft in diesen Tagen. Take care.
    Therese & Bruno Boo

  • Ilse und Klaus Martin ha scritto 18. aprile 2021, 22:19 Uhr

    Lieber Marcel,
    wir sind tieftraurig über Carols Tod.
    Ich wollte ihr noch sagen, wie froh und dankbar wir über die Freundschaft mit euch sind. Es war eine so herzliche, aufrichtige und unkomplizierte Freundschaft.
    Im Zug nach Königsberg lernten wir uns vor Jahren zufällig kennen. Daraus entwickelte sich sehr schnell ein inniger Kontakt mit gegenseitigen Besuchen, vielen Wanderungen in der Schweiz, in Deutschland und in Schottland. Wir führten so viele tiefgehende und fröhliche Gespräche.
    Wir danken euch dafür!
    Lieber Marcel, wir wünschen dir viel Kraft und Mut, um mit dem Verlust von Carol zu leben.
    Lass uns auch weiterhin in Verbindung bleiben - bitte!

    In tiefer Anteilnahme und Verbundenheit
    Ilse und Klaus
    Wir werden Carol immer als liebe Freundin im Herzen behalten.

  • Christine Bardet ha scritto 18. aprile 2021, 22:53 Uhr

    Lieber Marcel
    Ich wünsche dir viel Kraft in dieser schweren Zeit. Ich werde Carol sehr vermissen. Ich habe es geliebt, mit ihr zusammen die Anlässe für GASAH zu organisieren. Viele Spaziergänge haben wir zusammen gemacht. Und noch viel mehr Emails ausgetauscht, in denen ihr Humor auch sehr oft mich zum lachen gebracht hat. Es reichte manchmal nur ein einziges Wort! Sie war ein wunderbarer Mensch und sie ist für immer in meinem Herz. Ich wünsche dir, dass die schöne Erinnerungen den Schmerz langsam lindern.
    Viele liebe Grüsse
    Christine

  • Yvonne Bär ha scritto 18. aprile 2021, 23:04 Uhr

    Lieber Marcel
    Ich kann es kaum glauben, unfassbar und so ungerecht. Ich denke fest an Dich, fühle mit dir und bin auch unendlich traurig. Nicht oft aber wenn wir uns sahen hat immer alles gestimmt als hätten wir uns am Tag vorher getroffen. Das letzte Mal sassen Carol und ich auf eurem Bänkli und plauderten und lachten über die Vergangenheit. Du hast wie immer gut gekocht und ich verliess Euch schwer beladen mit Flohmikoffer etc. Maccy war wie immer ein grosser Schatz! Lieber Marcel ich’s wünsche dir vor allem viel Kraft und Mut für die Zukunft.
    Es liebs Grüessli und Chüssli
    Yvonne vom Schönenberg

  • Hans Knecht ha scritto 19. aprile 2021, 09:53 Uhr

    Hallo Marcel, herzliches Beileid. Ich bin Sprachlos. Wir hören und treffen uns später mal. Hsns

  • Lisa Haug ha scritto 19. aprile 2021, 12:06 Uhr

    Dear Marcel
    I was so sad to hear about Carol. I first met her about 30 years ago when, as part of my teacher training, I was allowed watch her giving a lesson. Since then we have been together many times as Cambridge examiners. She was always very professional and more than competent in her work.
    I know she loved skiing and, of course, her dogs. She was always cheerful, and, as many above have commented, had a wonderful sense of humour.
    We exchanged emails not that long ago and she sounded so positive about the future, so it came as a shock to hear that she had passed away.
    Although we have never met, I know you meant a lot to her.
    In deepest sympathy
    Lisa

  • Bernard and Jennifer Uttley ha scritto 19. aprile 2021, 15:30 Uhr

    Dear Marcel
    It was with great sadness that we received the news of Carol's death this morning. We send you our deepest condolences. Carol was a valued colleague and an experienced examiner. I spent many interesting days with her examining. We had such meaningful discussions over lunch.
    I particularly remember the day I spent with you both in Peist and I shall always associate Carol with this village. She fought her illness with great courage to the bitter end, never allowing it to limit her life. She was even planning a walk with us in the Engadin, but sadly never made it. Every time I come to Chur I think of her and will continue to do so. Her spirit will always be there. Marron's will never be quite the same again.
    My husband Bernard also remembers the work she did for ETAS.

    Our thoughts are with you at this difficult time.

    Jennifer and Bernard Uttley

  • Eva Sieber ha scritto 20. aprile 2021, 17:47 Uhr

    Lieber Marcel
    auch ich möchte dir mein tiefes Beileid aussprechen.
    Deiner Carol verdanke ich so viele fröhliche Stunden. Sie hatte eine gebende einzigartige Persönlichkeit! Ich durfte mit ihr eine unvergessliche Englandreise unternehmen. Nicht nur schätzte ich ihre Tonsicherheit als Chorsängerin, sondern auch ihren Schalk in den Chorproben. Eine Wanderung in Arosa und zwei Spaziergänge (viel zu wenig!) in Chur waren richtige Aufsteller. Ihre fröhliche, intelligente Art packend. Auch meine Hundeangst ist (fast) verschwunden.
    Carol wird immer einen Platz in meinem Herzen haben.
    Lieber Marcel, ich/wir wünschen dir viel Kraft in dieser schweren Zeit. Wir würden dich gerne zum Mittagessen einladen. Bitte melde dich. Du weisst ja wo wir wohnen: 400 Schritte vom Carolzimmer entfernt.
    Eva und Christoph Sieber

  • Barbara Bischoff ha scritto 21. aprile 2021, 13:21 Uhr

    Liebe meine Carol !
    ich vermisse Dich - es tut sehr weh
    I will never forget your smile , mit dem unsere Freundschaft begann :
    wir sassen im kleinen Bus von Wally , in Island , Ende Dezember 2003 , mit der verrückten Idee , durch Eis und klirre Kälte zu „ wandern „.
    Peter und ich sassen vor euch , ihr grad hinter uns . Peter machte irgend eine lustig -witzige Bemerkung , da kam subito ein lustiges Lachen von Dir und ein brummiges von Marcel - wir haben einfach alle Vier gelacht ...!
    Das war der Anfang unserer Freundschaft :
    I will never foget your SMILE !
    Herzlichst Barbara in Rehetobel

  • Kerstin Stenberg ha scritto 28. aprile 2021, 16:07 Uhr

    Lieber Marcel
    Schon 15 Jahre haben wir Carol gekannt, so viele glückliche Wanderungen gemacht, so schöne Frauenschürli zusammen bewundert. Auch unser kleiner ”Kalkberg” auf Mörkö waren wir hoch!
    In Peist war sie mit alles behilflich – Heizung, Schlüssel, letzte Neuigkeiten aus Schanfigg - Carol war für uns und unsere Kinder immer da.
    Wir vermissen Carol so!
    Kerstin und Bengt zusammen mit Anna, Anders, Edvin, Albin, Ludvig, Per, Sandra, Aston, Sigrid, Anders, Linda, Isabella, Göran, Tove, Björn, Karin, Karin, Ulrica, Henrik, Margaretha, Ing-Marie, Monika … ja, alle schwedische Besucher/Besucherinnen erinnern sich Carol, die frohe, gastfreundliche engländerin.

  • Marianne Bamert ha scritto 2. maggio 2021, 16:40 Uhr

    Lieber Marcel
    Wir sind tieftraurig über den endgültigen Abschied von deiner geliebten Carol. Wir sind in Gedanken bei dir und wünschen dir Kraft und Trost in dieser schweren Zeit. In diesen Wochen gehen uns viele gemeinsame Erinnerungen durch Kopf und Herz. Du, Carol und Maccy seid hier in Peist allgegenwärtig, am Bahnhof, beim Froschgraben, jetzt, wo die Frösche laichen, ganz besonders, bei eurem Bänkli, unterwegs in der Natur... die tiefsinnigen Gespräche mit Carol, ihr hellwacher Verstand, deine feinen Kommentare, dein Cassislikör, alles unvergesslich. Zwei Wochen vor ihrem Tod hat Carol sich per mail mit den Worten verabschiedet: "Es ist traurig aber es ist so und ich kann es nicht ändern. Nun muss ich einiges organisieren, bevor ich diese schöne Welt verlasse". So war Carol auch: schonungslos offen. Gerne hätte ich den Mut gehabt, mich noch von ihr zu verabschieden und ihr für die schöne Freundschaft zu danken. Lieber Marcel, wir entbieten dir unser tief empfundenes Mitgefühl. Gerne hoffen auf ein Wiedersehen zu gegebener Zeit und werden uns bald bei dir melden.
    Mit stillem Gruss
    Marianne und Brigitte

  • Irene und Hanni ha scritto 5. maggio 2021, 09:43 Uhr

    Lieber Marcel
    Wir sind mit dir traurig und senden dir unser herzlichstes Beileid. Carol war eine wunderbare Frau, wir werden sie in unseren Herzen behalten. Wir wünschen dir viel Kraft und sind in Gedanken bei dir.
    Herzlich deine Schwester Irene mit Kollegin Hanni

  • Eva Göksel ha scritto 27. maggio 2021, 21:07 Uhr

    Dear Marcel,
    Please accept my sincerest condolences. Carol was a fabulous examining buddy - I will miss her. The very first time we worked together, I was running late because I was trying to save a baby bird that had fallen from its nest. Needless to say, Carol was very understanding! I will remember her amazing energy and fighting spirit!
    Eva Göksel

  • Liz and David Walton ha scritto 14. agosto 2021, 19:20 Uhr

    We had a lovely conversation with Carol by email when we had our annual ski trip in Feb 2020 just as Covid began.
    Unfortunately we were unable to come this year and therefore did not get in contact.We have fond memories of Carol and her friends.We enjoyed meeting up in Arosa with you both , the walks around Arosa and the music at the Kulm. We had a lovely time when Carol and her friends visited Lytham St Annes and they went to Hot Ice at Blackpool Pleasure Beach and had a fish and chip lunch at Seniors Restaurant.

Scrivi le tue condoglianze